简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

سواحل إسبانيا بالانجليزي

يبدو
"سواحل إسبانيا" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • coasts of spain
أمثلة
  • Columbus would still be sailing in circles off the coast of Spain.
    (كولومبوس) سيظل يبحر قبالة سواحل إسبانيا
  • It'll be taken to the coast of Spain on a cargo ship.
    سيتم نقلك من هنا إلى سواحل إسبانيا في سفينة نقل بضائع
  • In 1508, Spain launched a successful expedition under the command of Pedro Navarro to take the Peñón from the pirates who held it, and who were constantly attacking and looting the coast of Southern Spain.
    في عام 1508 أطلقت إسبانيا رحلة استكشافية بقيادة بيدرو نافارو لمكافحة القراصنة الذين كانوا ينهبون ويهاجمون باستمرار سواحل إسبانيا الجنوبية، وعندها ضم ت إسبانيا جزيرة قميرة.
  • A 1994 study of the seabed using trawl nets around the coasts of Spain, France and Italy reported a particularly high mean concentration of debris; an average of 1,935 items per km2.
    فقد أفادت دراسة عام 1994 مستخدمين شبكات الصيد في قاع البحر حول سواحل إسبانيا وفرنسا وإيطاليا وتبين وجود كثافة عالية من المخلفات البحرية ؛ بمتوسط 1,935 صنف لكل كيلومتر مربع.
  • Between 1510 and 1514 Kurtoğlu operated in the Tyrrhenian Sea and the coasts of Spain, bringing the maritime traffic in the areas around Sicily, Sardinia, Calabria, and the Kingdom of Naples to a near halt.
    بين 1510-1514م انتقلت عمليات كوردوغلو البحرية إلى البحر التيراني وسواحل إسبانيا، حتى قاربت حركة النقل البحري في المناطق المحيطة بصقلية، وسردينيا، وكالابريا، ومملكة نابولي إلى التوقف تقريبا.
  • A 1994 study of the seabed using trawl nets in the North-Western Mediterranean around the coasts of Spain, France, and Italy reported mean concentrations of debris of 1,935 items per square kilometre.
    دراسة أجريت في عام 1994 في قاع البحار باستخدام شباك الجر في شمال غرب البحر الأبيض المتوسط على سواحل إسبانيا وفرنسا وإيطاليا أظهرت ارتفاع متوسط كثافة النفايات إلى 1935 مادة لكل كيلومتر مربع.
  • Following the siege, the Ottomans were offered by Francis to winter at Toulon, so that they could continue to harass the Holy Roman Empire, and especially the coast of Spain and Italy, as well the communications between the two countries.
    بعد انتهاء حصار، عرض فرانسوا الأول ملك فرنسا على العثمانيين قضاء فصل الشتاء في تولون حتى يتمكنوا من الاستمرار في التحرش بالإمبراطورية الرومانية المقدسة، وبخاصة سواحل إسبانيا وإيطاليا وخطوط المواصلات بينهما.